Pordud. Kus kolace. Belle delphine elaks. Maailmakaart.